Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

wire-laying vehicle

Толкование Перевод

1 wire-laying vehicle
1. автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- wire-laying vehicle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire-laying vehicle
2 wire-laying vehicle

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

long-wheelbase vehicle — автомобиль с длинной колесной базой

land transport vehicle — прицеп для наземной транспортировки

distance per vehicle — дистанция между автомобилями колонны

gross vehicle weight — стартовый вес средства передвижения

general all-purpose vehicle — автомобиль общего назначения

English-Russian big polytechnic dictionary > wire-laying vehicle
3 wire laying vehicle

Автомобильный термин: автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

Универсальный англо-русский словарь > wire laying vehicle
4 wire-laying vehicle

Автомобильный термин: автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

Универсальный англо-русский словарь > wire-laying vehicle
5 wire-laying vehicle

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

Англо русский политехнический словарь > wire-laying vehicle
6 wire laying vehicle

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

English-russian automobile dictionary > wire laying vehicle
7 wire-laying vehicle

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

English-russian automobile dictionary > wire-laying vehicle
8 wire-laying vehicle

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

Англо-русский словарь по электроэнергетике > wire-laying vehicle
9 wire-laying vehicle

автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

Англо-русский словарь по машиностроению > wire-laying vehicle
10 vehicle

сухопутное перевозочное средство (автомобиль, автобус, вагон, экипаж); средство передвижения; транспортное средство; средство доставки

- vehicle-actuated gauge
- vehicle anchor - vehicle capacity
- vehicle car

- vehicle clearance circle
- vehicle company
- vehicle drag test

- vehicle exhaust fan
- vehicle group - vehicle hoist - vehicle landing craft - vehicle laws - vehicle manufacturing industry - vehicle mobility - vehicle operation - vehicle repair depot - vehicle reserve depot - vehicle shed - vehicle shipment - vehicle shipping card - vehicle sinkage - vehicle taxes - vehicle traction coefficient - vehicle upkeep operation - vehicle weapon - air-cushion vehicle - ACV
- air-transportable vehicle

- all-equipped vehicle

- all-purpose vehicle

- all-service vehicle

- all-service military vehicle

- all-wheel drive vehicle

- ammunition vehicle
- amphibious vehicle - annular jet air-cushion vehicle - annular jet ACV
- armoured vehicle

- army tactical vehicle

- articulated vehicle

- battery-driven vehicle

- blitz vehicle

- break-down vehicle

- cab-forward type vehicle

- cab-over-engine vehicle

- captured vehicle

- cargo vehicle

- carrier vehicle

- civil vehicle

- combat vehicle

- command vehicle

- commercial vehicle

- commercial motor vehicle

- compressed gas vehicle

- convertible vehicle

- crawler-type vehicle

- cross-country vehicle

- cruising vehicle

- Diesel-powered vehicle
- emergency service vehicle
- endless-track vehicle

- excursion vehicle
- exempt vehicle - fire-fighting vehicle
- forward control vehicle

- frameless vehicle

- freight vehicle

- full-track vehicle

- gas-electric vehicle

- gas-producer vehicle

- general-purpose vehicle

- go-anywhere vehicle

- goods vehicle

- goods-carrying vehicle

- ground vehicle

- hackney vehicle

- half-track vehicle

- half-tracked vehicle

- heavy vehicle

- heavy traction vehicle

- high-wheeled vehicle

- hired vehicle
- horse vehicle
- industrial vehicle

- juvenile motor vehicle

- landing vehicle

- lead vehicle

- light-duty vehicle

- long-distance vehicle

- mechanical vehicle

- mechanically propelled vehicle

- medical vehicle

- military wheeled vehicle

- motor vehicle

- motor passenger vehicle

- motor transport vehicle

- motor-vehicle proving ground

- motor-vehicle proving grounds

- motor-vehicle testing track

- motor-vehicle testing course

- non-runner vehicle

- off-road vehicle
- on-coming vehicle - outing vehicle
- overhead-type vehicle

- oversize vehicle

- overweight vehicle

- parked vehicles

- passenger vehicle

- passenger service vehicle

- pedestrian-controlled vehicle

- private vehicle

- propane-powered vehicle

- public-service vehicle

- rail vehicle

- rear-loading vehicle

- recovery vehicle

- rescue vehicle

- sanding vehicle

- screening vehicle

- searchlight vehicle

- self-loading vehicle

- side-loading vehicle

- six-wheeled vehicle

- snow-fighting vehicle

- special-purpose vehicle

- sport utility vehicle
- SUV
- stationary vehicle

- sterilizing vehicle

- street vehicle

- street cleaning vehicle

- tactical vehicle

- test vehicle

- tool vehicle

- towed vehicle
- towing vehicle - toy motor vehicle
- tracked vehicle

- tracked cross-country vehicle

- track-laying vehicle

- track-type vehicle

- transport vehicle

- two-axle vehicle

- two-engined vehicle

- unauthorised vehicle
- undertyred vehicle - unmanned vehicle - utility vehicle - war-surplus vehicle - water purification vehicle - wheeled air-cushion vehicle - wheeled ACV - wheeled military vehicle - winterized vehicle - wire-laying vehicle

Англо-русский словарь по машиностроению > vehicle
11 wire

проволока; провод; II прокладывать провода

- wire baring
- wire bead - wire bead core - wire belt - wire board - wire breakage detector - wire brush - wire brush finish
- wire cable

- wire cable clamp
- wire-cable socket - wire clip
- wire cloth

- wire color code
- wire connection
- wire cutter

- wire cutter pole
- wire duct - wire electrode - wire fence
- wire frame

- wire fuse
- wire gage - wire gauze - wire gauze filter - wire guard - wire hoop
- wire-laying vehicle

- wire mesh

- wire-mesh road

- wire netting

- wire pistol
- wire-resistance strain gauge - wire rope
- wire spoke

- wire strand
- wire tape - wire together - wire up - wire wheel - wire wheel brush - wire work - flux-cored wire - pin wire - safety wire
- shaped wire

- soldering wire in Tin alloy with antioxidant
- stretching wire

Англо-русский словарь по машиностроению > wire
12 vehicle

средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truck

air cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП

amphibious (logistics) support vehicle — плавающий (грузовой) транспортер

armored (reconnaissance) patrol vehicle — бронированная разведывательно-дозорная машина

armored C2 vehicle — штабной БТР

armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ

armored reconnaissance (airborne) assault vehicle — десантная БРМ

armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк

assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск

AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК

C2 training vehicle — (командно-) штабная учебная машина

C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина

C3 vehicle — штабная машина оперативного управления и связи

combat (support) engineer vehicle — боевая инженерная машина

double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке

landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке

landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК

landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк

landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР

landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер

landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина

landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер

landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ

landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС

landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина

mine disposal (wire guided) underwater vehicle — подводный минный трал (управляемый по проводам)

mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом

mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом

mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом

nuclear (weapon delivery) vehicle — средство доставки ядерного боеприпаса (к цели)

reconnaissance (and scout) vehicle — боевая разведывательная машина

terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории

wheeled armored (combat) vehicle — колесная ББМ

— AA vehicle

— accompanying engineer vehicle

— acquisition and identification vehicle

— administrative use vehicle

— aerial armored reconnaissance vehicle

— aerial fighting vehicle

— aerial vehicle

— aerodynamic air cushion assault vehicle

— aerospace vehicle

— aid station vehicle

— air assault vehicle

— air compressor vehicle

— air cushion assault vehicle

— air cushion relieved wheeled vehicle

— air cushion/track hybrid vehicle

— air mobile combat vehicle

— air roller vehicle

— air transportable amphibious combat vehicle

— air-base defense vehicle

— airborne assault vehicle

— airborne infantry combat vehicle

— airborne vehicle

— air-cushion vehicle

— airfield wreckage removal vehicle

— air-ground vehicle

— air-transportable armored vehicle

— all-purpose earth digging and moving vehicle

— all-purpose military vehicle

— all-terrain amphibious vehicle

— all-terrain vehicle

— all-wheel drive armored combat vehicle

— ammunition-carrying amphibious vehicle

— amphibian vehicle

— amphibious AA vehicle

— amphibious armored infantry combat vehicle

— amphibious armored wheeled multirole vehicle

— amphibious assault air cushion vehicle

— amphibious assault landing vehicle

— amphibious assault surface effects vehicle

— amphibious bridge vehicle

— amphibious bridging vehicle

— amphibious cargo vehicle

— amphibious engineer reconnaissance vehicle

— amphibious engineer vehicle

— amphibious full-track vehicle

— amphibious pioneer vehicle

— amphibious supply vehicle

— amphibious tracked landing vehicle

— amphibious vehicle

— anti-APC vehicle

— antiarmor vehicle

— antiriot vehicle

— antiship vehicle

— APC/command vehicle

— appendage air cushion vehicle

— arch tire wheeled vehicle

— armed aerial vehicle

— armed internal security vehicle

— armed pilotless vehicle

— armed vehicle

— armored amphibious assault vehicle

— armored artillery resupply vehicle

— armored cavalry cannon vehicle

— armored combat logistical support vehicle

— armored combat vehicle

— armored command and reconnaissance vehicle

— armored engineer vehicle

— armored escort vehicle

— armored fire direction post vehicle

— armored fitters' vehicle

— armored forward area rearm vehicle

— armored forward area vehicle

— armored infantry combat vehicle

— armored infantry fighting vehicle

— armored infantry vehicle

— armored landing vehicle

— armored medical evacuation vehicle

— armored mine-field breaching vehicle

— armored reconnaissance scout vehicle

— armored reconnaissance support vehicle

— armored reconnaissance vehicle

— armored recovery vehicle

— armored reentry vehicle

— armored support vehicle

— armored transport vehicle

— armored utility vehicle

— armored vehicle

— articulated vehicle

— artillery observation post vehicle

— artillery survey vehicle

— artillery/mortar observer vehicle

— assault recovery vehicle

— assault vehicle

— AT vehicle

— bacteriological bomb vehicle

— ballistic maneuvering reentry vehicle

— barmine vehicle

— basic air vehicle

— battery officer commanding vehicle

— battlefield recovery vehicle

— beach armored recovery vehicle

— blue flag vehicle

— bomb delivering vehicle

— bomb-removal vehicle

— boost-glide reentry vehicle

— bulk contamination vehicle

— cable-laying vehicle

— cannon vehicle

— cargo-carrying combat vehicle

— cargo-handling vehicle

— carrier vehicle

— casemate type vehicle

— casualty evacuation vehicle

— cavalry fighting vehicle

— cavalry reconnaissance vehicle

— close combat vehicle

— CM launching air cushion vehicle

— combat ELINT/EW vehicle

— combat engineer vehicle

— combat reconnaissance vehicle

— combat support vehicle

— combat vehicle

— combat-mission flyable orbital vehicle

— combination vehicle

— command and reconnaissance vehicle

— command and staff vehicle

— command vehicle

— command/communications vehicle

— commando armored vehicle

— communications vehicle

— construction vehicle

— contact maintenance vehicle

— container handling vehicle

— contamination vehicle

— counterobstacle vehicle

— CP vehicle

— cross-country vehicle

— crossing vehicle

— decontamination vehicle

— decoy vehicle

— dedicated vehicle

— deep water fording vehicle

— delivery vehicle

— discrete observation vehicle

— dispenser mine ground vehicle

— dispensing vehicle

— dispersed aiming multiple reentry vehicle

— dispersed targetable multiple reentry vehicle

— ditch a vehicle

— drone-preparation vehicle

— drone-recovery vehicle

— ducted-propeller landing vehicle

— ducted-propeller swimming vehicle

— dumb multiple reentry vehicle

— dune buggy-type vehicle

— earth-digging vehicle

— earth-moving vehicle

— electronic jamming vehicle

— electronic systems vehicle

— endoatmospheric vehicle

— engineer plant recovery vehicle

— engineer reconnaissance vehicle

— engineer squad vehicle

— engineer support vehicle

— erector-launching vehicle

— erector-transport vehicle

— evacuation vehicle

— evading reentry vehicle

— exoatmospheric vehicle

— expansible van vehicle

— expendable harassment vehicle

— FA ammunition support vehicle

— family of engineer construction equipment vehicle

— fast assault vehicle

— fast attack vehicle

— field maintenance contact repair vehicle

— field radar vehicle

— fighting vehicle

— fire control radar vehicle

— fire direction center vehicle

— fire support team vehicle

— fire support vehicle

— firing battery CP vehicle

— flamethrower vehicle

— flatbed vehicle

— flat-tire wheeled vehicle

— forward observer vehicle

— fuel resupply vehicle

— fueling vehicle

— gas contamination vehicle

— general purpose armored vehicle

— general purpose vehicle

— get-away vehicle

— glider amphibious vehicle

— glider swimming vehicle

— green flag vehicle

— ground combat vehicle

— ground effects vehicle

— ground-supported vehicle

— guided vehicle

— half-track vehicle

— harassment vehicle

— heavy equipment transporter vehicle

— heavy fire support vehicle

— heavy infantry vehicle

— heavy-bulk load vehicle

— heavy-lift launch vehicle

— high mobility multipurpose wheeled vehicle

— high-acceleration reentry vehicle

— highly-survivable vehicle

— high-survivability test light vehicle

— homing precision guided reentry vehicle

— hydrofoil amphibious vehicle

— hydrofoil amphibious wheeled vehicle

— immediately responsive delivery vehicle

— independently-deliverable reentry vehicle

— independently-targetable multiple reentry vehicle

— individual tactical air vehicle

— infantry fighting vehicle

— infantry transport vehicle

— intercontinental ballistic vehicle

— internal security armored vehicle

— jagdpanzer vehicle

— landing air cushion vehicle

— landing vehicle

— landing-force amphibious support vehicle

— large amphibious vehicle

— launcher vehicle

— launching vehicle

— lead vehicle

— liaison vehicle

— liberty vehicle

— light airborne assault vehicle

— light airborne ASW vehicle

— light armored vehicle

— light recovery vehicle

— light scout vehicle

— lighter amphibious air cushion vehicle

— lighterage vehicle

— link-left vehicle

— link-up vehicle

— loader-transport vehicle

— logistical air vehicle

— logistical vehicle

— low ground-pressure vehicle

— low-angle maneuvering reentry vehicle

— low-observability reentry vehicle

— low-pressure tire vehicle

— maintenance and evacuation armored vehicle

— maintenance assistance vehicle

— maintenance support vehicle

— maneuverable antiradar vehicle

— maneuverable terminal evader vehicle

— maneuverable vehicle

— maneuvering reentry vehicle

— marginal terrain vehicle

— MarineCorps landing vehicle

— mechanical transport vehicle

— mechanized flame vehicle

— mechanized infantry combat vehicle

— medical evacuation vehicle

— medical vehicle

— messenger vehicle

— MG vehicle

— mid-trajectory detachable multiple reentry vehicle

— military air vehicle

— military motor vehicle

— mine and obstacle clearance vehicle

— mine laying vehicle

— mine-breaching vehicle

— mine-clearing vehicle

— miniature homing intercept vehicle

— MIRVed vehicle

— missile launcher vehicle

— missile team vehicle

— missile transporter vehicle

— missile vehicle

— mobile protected gun vehicle

— mortar firing vehicle

— mortar-towing vehicle

— motor vehicle

— multiple independently targetable reentry vehicle

— multiple reentry vehicle

— multiple rocket launcher vehicle

— nap-of-the-earth air vehicle

— NBC reconnaissance vehicle

— NBC-secure mode vehicle

— nonarmored vehicle

— nonfighting vehicle

— non-MlRVed vehicle

— nonorganic vehicle

— nonsignature vehicle

— non-tactical motor vehicle

— nozzle-screw amphibious vehicle

— obstacle removal vehicle

— off-road vehicle

— OP vehicle

— operational vehicle

— orbital flight vehicle

— orbital offensive vehicle

— orbital reconnaissance vehicle

— orient a vehicle to face ground zero

— oversize load vehicle

— overwatch vehicle

— overwater and marginal terrain air cushion/track hybrid vehicle

— overwater ground effects vehicle

— patrol air cushion vehicle

— patrol vehicle

— point vehicle

— POL vehicle

— post-boost control vehicle

— post-boost vehicle

— precision-delivery guided reentry vehicle

— propulsion-maneuverable reentry vehicle

— quadruple missile launcher-guidance vehicle

— ramp-type assault landing vehicle

— ram-wing surface effects vehicle

— rearm vehicle

— recovery and maintenance armored vehicle

— recovery vehicle

— reentry vehicle

— refueling vehicle

— remote area patrol vehicle

— remote controlled robot vehicle

— remote mine disposal vehicle

— remotely controlled fire fighting vehicle

— remotely fired preloaded mortars vehicle

— remotely operated underwater vehicle

— remotely piloted vehicle

— repair armored vehicle

— rescue vehicle

— response vehicle

— resupply vehicle

— retargetable vehicle

— rough-terrain vehicle

— satellite communications vehicle

— scatter-gun multiple reentry vehicle

— school vehicle

— scissors-type bridge laying vehicle

— scout vehicle

— sea-going landing vehicle

— security vehicle

— self-propelled AA vehicle

— self-protected reentry vehicle

— semi-amphibious landing air cushion vehicle

— service a vehicle

— service support vehicle

— shear action bridge laying vehicle

— ship-to-shore assault vehicle

— single-reentry vehicle

— small unit support vehicle

— snorkeled vehicle

— snow and ice runway thermal clearance vehicle

— snow and swamp-going vehicle

— snow-clearing vehicle

— snow-removal vehicle

— soft-skinned vehicle

— SP underwater swimmer vehicle

— SP vehicle

— space vehicle

— special communications vehicle

— special equipment vehicle

— spraying vehicle

— squad vehicle

— standby vehicle

— steep trajectory reentry vehicle

— strategic delivery vehicle

— strategic nuclear delivery vehicle

— strip down a vehicle

— successively targetable multiple reentry vehicle

— support amphibious vehicle

— support armored vehicle

— surface-effects vehicle

— swim a vehicle

— swimmer delivery vehicle

— tactical delivery vehicle

— tactical motor vehicle

— tactical nuclear delivery vehicle

— tactical operations center vehicle

— tactical vehicles

— tactical wheeled vehicle

— tank recovery vehicle

— tank-accompanying vehicle

— tank-hunter killer vehicle

— target acquisition and designation vehicle

— target vehicle

— technical support vehicle

— telephone line construction and maintenance vehicle

— telescopic bridge laying vehicle

— telescoping mast equipped reconnaissance vehicle

— terminal homing vehicle

— tilting bridge laying vehicle

— topographic surveying vehicle

— towed underwater swimmer vehicle

— track water propulsion amphibious landing vehicle

— track water propulsion swimming landing vehicle

— tracked ammunition resupply vehicle

— tracked armored vehicle

— tracked combat support vehicle

— tracked reconnaissance vehicle

— tracked towing vehicle

— track-floating personnel carrier vehicle

— track-grouser swimming vehicle

— tractor vehicle

— transporter-erector-launcher vehicle

— troop control vehicle

— troop landing vehicle

— troop-carryingair vehicle

— unarmed pilotless vehicle

— unarmored vehicle

— unmanned delivery vehicle

— utility cargo vehicle

— variable nuclear charge multiple reentry vehicle

— vehicles to the mile

— wader-swimmer combat vehicle

— water purification vehicle

— waterborne vehicle

— water-jet amphibious landing vehicle

— weapon control vehicle

— weapon delivery vehicle

— wheel/track assist air cushion vehicle

— wheeled armored reconnaissance vehicle

— wheeled fire support vehicle

— wheeled light armored vehicle

— wheeled maintenance and recovery vehicle

— wheeled vehicle

— winged maneuverable reentry vehicle

— winged missile launching air cushion vehicle

— winged surface effects vehicle

— winged vehicle

— wing-in-ground effects landing vehicle

— yellow flag vehicle

— zero-ground pressure vehicle

English-Russian military dictionary > vehicle
13 автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

wire-laying vehicle

Русско-английский политехнический словарь > автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
14 автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

wire-laying vehicle

Русско-английский словарь по электроэнергетике > автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
15 автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
1. wire-laying vehicle
автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- wire-laying vehicle
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
16 автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля

Automobile industry: wire laying vehicle, wire-laying vehicle

Универсальный русско-английский словарь > автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
17 section

секция; отдел, отделение; расчет; участок; сечение; профиль; разрез; часть; звено; отсек; орудие; ( авиационный) отряд

air defense (weapon) section — секция ЗУРО

air movement (traffic) section — Бр. отделение воздушных перевозок

C2 section — секция оперативного управления

collection, identification and evacuation section — секция сбора, опознания и эвакуации раненых и убитых

forward (artillery) observer section — секция передовых (артиллерийских) наблюдателей

works section, RE — Бр. инженерно-строительная секция

— administration section

— administration-personnel section

— administrative section

— advance section

— advanced depot section

— aerial port section

— aerial radar section

— aerial reconnaissance section

— aerial surveillance section

— aerial TV reconnaissance section

— aero weapons section

— AG's section

— aid evacuation section

— aid station section

— aidman section

— air movement control section

— air traffic controller section

— air transport liaison section

— airborne reconnaissance section

— aircraft maintenance section

— air-delivery section

— air-ground operations section

— airmobile surveillance section

— ambulance section

— ammunition supply section

— armament maintenance section

— armor section

— armored vehicle launched bridge section

— arms control section

— army aviation section

— army helicopter section

— artillery section

— artillery survey section

— assault equipment section

— assembly section

— attack helicopter section

— augmentation section

— automated fire control section

— aviation section

— base section

— battalion liaison section

— beach recovery section

— bridge section

— bridge-laying tank section

— cable-laying section

— carrier maintenance section

— carrier-borne ground liaison section

— casualty evacuation section

— central issue facility section

— chaplain section

— charge section

— chemical service section

— chemical staff section

— chemical warfare section

— chief engineer's section

— civil affairs section

— clerical section

— clothing exchange bath section

— COFS section

— combat operations section

— command section

— command support section

— command vehicle section

— communications section

— company HQ section

— construction section

— corps FA section

— counterfire section

— countermortar radar section

— cryptographic section

— drone section

— emergency recovery section

— engineer section

— equipment section

— evacuation section

— exercise and training section

— FA section

— field cable installation section

— field hygiene section

— field survey section

— finance disbursement section

— finance section

— fire direction section

— fire support coordination section

— fire support helicopter section

— fire support section

— firing section

— first aid section

— flamethrower section

— flight operations section

— flight support section

— food supply section

— force programs section

— forces and systems section

— forward repair section

— forward supply section

— freight section

— functional section

— general section

— ground radar section

— ground radar surveillance section

— ground section

— guard section

— guidance and launching section

— guidance section

— gun section

— heavy recovery section

— heavy weapons section

— helicopter coordination section

— howitzer section

— HQ commandant section

— HQ section

— HQ support section

— hydrographic section

— identification card section

— infantry airmobile section

— infantry operations staff section

— infantry section

— information processing section

— information section

— inspection/quality control section

— intelligence section

— interpreter-translator section

— interrogation PW section

— IR reconnaissance section

— IR surveillance section

— judge advocate's section

— launching section

— legislative liaison section

— liaison section

— lift section

— light armor section

— light recovery section

— light repair section

— light rocket section

— light scout helicopter section

— line section

— logistics section

— long term planning and concepts section

— maintenance administration section

— maintenance section

— map distribution section

— map section

— materiel section

— medical section

— mess section

— message center section

— messenger section

— meteorological section

— MG section

— military capabilities section

— military government section

— Ministry of Defence section

— missile -section

— mortar section

— motor maintenance section

— MP section

— naval beach signal section

— nuclear policy section

— officer assignment section

— operations and intelligence section

— operations and training section

— operations section

— ordnance section

— personnel section

— plans and organization section

— radar section

— radio communications section

— radio relay section

— reconnaissance section

— reconnaissance target section

— record section

— recovery section

— research support section

— rifle section

— scout section

— security section

— service section

— signal center section

— signal officer's section

— signal section

— special ammunition control section

— special boat section

— staff section

— supply and evacuation section

— supply and transportation section

— support section

— surveillance section

— tactical air support section

— target acquisition section

— topographic section

— track and plotting section

— tracked vehicle section

— training section

— transportation section

— transportation-erection section

— utility helicopter section

— voice communications section

— warehouse section

— weapons section

— wheeled vehicle maintenance section

— wire section

— wire-laying section

— workshop section

* * *

• делить на части

• секция

English-Russian military dictionary > section
18 equipment

имущество; снаряжение; обмундирование; материальная часть; ( боевая) техника; аппаратура; технические средства; приборы; см. тж. set

782 equipment — усл. личное военное снаряжение (МП)

test, measurement and diagnostic equipment — комплекс испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры

— acoustic equipment

— acoustic remote atmosphere probing equipment

— acoustic search equipment

— active IR equipment

— add-on equipment

— administrative support equipment

— aerial delivery equipment

— aerial photographic equipment

— aerospace ground equipment

— air delivery equipment

— air photograph in-flight transmission and interpretation equipment

— airborne equipment

— airborne interception equipment

— airborne laser systems countermeasures equipment

— aircrew survival and protective equipment

— airdrop equipment

— airmobile construction equipment

— airtransportable ground equipment

— ambush communications equipment

— ammunition equipment

— amphibious add-on equipment

— amphibious spanning equipment

— anticocktail equipment

— anticompromise emergency destruct equipment

— antigas equipment

— APC-towed mine laying equipment

— arming decision equipment

— artillery equipment

— assault bridging equipment

— assault equipment

— assault-crossing equipment

— authorized equipment

— automated cargo loading equipment

— automated electronic battlefield equipment

— automatic data processing equipment

— automatic ECM equipment

— automotive equipment

— barrier equipment

— battery terminal equipment

— battle order equipment

— bombing radar navigation equipment

— bridge erection equipment

— built-in test equipment

— camouflage equipment

— camp equipment

— cargo lifting and handling equipment

— carrier-borne equipment

— carrying equipment

— check-out and fault diagnosis equipment

— chemical defense equipment

— chemical equipment

— civil disturbance equipment

— coding communications equipment

— collateral equipment

— collective protection equipment

— combat equipment

— communications security equipment

— communications-electronic equipment

— construction equipment

— contactor-furnished equipment

— control equipment

— counterfire equipment

— countermine equipment

— countersurveillance equipment

— covert observation and photography equipment

— crossing and bridging equipment

— dark-duty equipment

— decontaminating equipment

— decontamination equipment

— decontamination monitoring equipment

— dedicated on-line crypto equipment

— deep water driving equipment

— deep water fording equipment

— defense equipment

— delivery equipment

— demolition equipment

— designated equipment

— detachable equipment

— detection and identification equipment

— diagnostic-fault detection equipment

— digital subscriber terminal equipment

— dim-light night vision equipment

— direction-finding equipment

— disabled equipment

— discarded equipment

— distance-measuring equipment

— ditching equipment

— documentation equipment

— double functional jamming equipment

— dummy equipment

— eating equipment

— ecclesiastical equipment

— electronic monitoring equipment

— electronic positioning equipment

— electronic surveillance equipment

— emplacement equipment

— engineering equipment

— erecting equipment

— FA computer equipment

— fallout prediction equipment

— fiber-optics observation equipment

— field equipment

— field support equipment

— fighting equipment

— filling equipment

— fine alignment equipment

— fire-control equipment

— fire-fighting equipment

— firing equipment

— floatation equipment

— floating assault bridge equipment

— fortification and obstacle construction equipment

— forward area refueling equipment

— forward-positioning equipment

— fuel dispensing equipment

— fuel filling equipment

— fuel servicing equipment

— gamma-roentgen spectrum missdistance indicator equipment

— gas defense equipment

— gas protective equipment

— gasoline dispensing equipment

— government-furnished equipment

— government-issue equipment

— ground operation equipment

— ground support equipment

— ground target surveillance equipment

— guidance equipment

— handling and support equipment

— heavy firepower equipment

— heavy lift equipment

— heavy lift ponton equipment

— heavy rigging and loading equipment

— high-altitude low opening equipment

— high-buoyancy synthetic materials floatation equipment

— high-speed document sorting and retrieval equipment

— hybrid collective protection equipment for combat vehicles

— individual CBR-protective equipment

— individual equipment

— individual protection equipment

— infantry equipment

— inflatable air bag floatation equipment

— information credibility and security augmentation equipment

— information credibility and security enhancement equipment

— intelligence-gathering equipment

— interface equipment

— interoperable equipment

— IR communications equipment

— IR countermeasures equipment

— IR range and detection equipment

— IR surveillance equipment

— jamming simulation equipment

— law enforcement equipment

— leaflet production field equipment

— line target training equipment

— listening equipment

— logistical over-the-shore equipment

— long-haul communications equipment

— low-visibility land navigation equipment

— major equipment

— material s-handling equipment

— materiel equipment

— mechanical handling equipment

— medical equipment

— message coding equipment

— metal road mat-laying equipment

— microwave communications equipment

— military equipment

— military radio equipment

— minefield equipment

— minefield marking equipment

— minimum essential equipment

— mirror reflector EO countermeasures equipment

— missile ground service equipment

— missile ground support equipment

— missile handling and support equipment

— missile targeting equipment

— mission-essential equipment

— mobile assault bridging equipment

— mobile subscriber equipment

— mobilization equipment

— modular equipment

— modular universal laser equipment

— monitoring equipment

— mountaineering equipment

— multichannel communications equipment

— multiple tracked equipment

— multiplex equipment

— night equipment

— night fighting equipment

— night optical equipment

— nondroppable equipment

— noninteroperable equipment

— nuclear employment equipment

— nuclear related equipment

— nuclear test equipment

— office equipment

— off-road equipment

— on-and-off load equipment

— on-board missile equipment

— on-line cryptographic equipment

— on-site equipment

— on-vehicle equipment

— operational support equipment

— organic equipment

— organizational antigas equipment

— organizational equipment

— organizational field equipment

— outsizal equipment

— oversnow equipment

— personal protective equipment

— photographic reconnaissance equipment

— photographic surveillance equipment

— pictorial equipment

— pioneer equipment

— ponton bridging equipment

— ponton floatation equipment

— prepositioned equipment configured to unit sets

— prepositioned war reserve equipment

— pre-stocked unit equipment

— propaganda address field equipment

— propellant loading system equipment

— radio-acoustic range finding equipment

— recycle equipment

— refueling equipment

— render the equipment unusable

— satellite communications ground equipment

— secure communications equipment

— secure voice equipment

— self-digging equipment

— self-extrication equipment

— semi-automatic test equipment

— sensing equipment

— signal equipment

— site preparation equipment

— skeleton equipment

— snorkel equipment

— special purpose equipment

— spread spectrum modulation equipment

— spread spectrum multiple access equipment

— standard crossing equipment

— stream crossing equipment

— superheavy drop equipment

— support equipment

— surveillance equipment

— tactical communications system equipment

— tactical equipment

— tactical field equipment

— tank-automotive equipment

— target IR illumination night vision equipment

— target IR illumination pulse rate night vision equipment

— target-acquisition equipment

— target-seeking equipment

— technical reconnaissance equipment

— telegraph automatic relay equipment

— telemetry equipment

— thermal imagery equipment

— threat reactive countermeasures equipment

— tracking equipment

— transportation-erection equipment

— unit equipment

— unit essential equipment

— unit mission equipment

— unitime signal division equipment

— update equipment

— war equipment

— water supply equipment

— water treatment equipment

— weapon direction equipment

— weapon-delivery equipment

— wide-angle aerial photographic equipment

— winter equipment

— wire tap equipment

— wire-laying and recovery equipment

English-Russian military dictionary > equipment
19 кабелеукладчик

1) General subject: cableveyor

2) Engineering: cable handler, cable layer, cable-laying machine

3) Telecommunications: cable-laying vehicle, line layer, plough, plow, reel truck, wire-laying track

4) Oil&Gas technology cable plow

5) Electrical engineering: cable laying-out machine

Универсальный русско-английский словарь > кабелеукладчик
20 track

колея; путь; рельсовый путь; трасса; авто. расстояние между колёсами автомобиля (передними или задними); гусеница; гусеничная цепь; трак; звено гусеничной цепи; гусеничный трак; протектор шины; трелёвочный валок; транспортёр; конвейер; направляющая; направляющее устройство; направление; курс; дорожка качения (подшипника); канавка (резьбы); токопроводящая дорожка; полоса; просёлок, трек; велодром; борозда; след; воен. сопровождение (цели); слежение (за целью); II прокладывать путь; прокладывать колею; оставлять следы; следить; отслеживать; адресовать груз

- track adhesion

- track adjuster
- track adjusting bracket
- track adjusting lever

- track adjusting mechanism
- track adjusting wheel
- track adjustment

- track-alignment gauge
- track angle - track assemble forcing pin - track assembly - track bar
- track-bed bench

- track block

- track bolt

- track-bound vehicle

- track brake

- track braking
- track bushing
- track cable

- track carrier roller
- track carrying wheel - track centerline - track centers
- track chain

- track-chain scraper
- track charting - track choke - track circuit leaksge - track cleaner - track combine - track connection - track control arm
- track crossing

- track curve
- track curvature - track deflection - track diagram - track discharge - track distance
- track driving sprocket

- track driving wheel

- track frame

- track frame roller seat
- track frame support collar - track frames equalizer - track gage
- track gauge

- track grinder
- track group - track group coil - track guard - track guide ring - track-guided - track guiding wheel - track holding - track idler - track idler bracket - track idler guard - track in range
- track indicator

- track irregularity
- track jumper - track lable - track layer - track laying - track-laying mover
- track-laying machine

- track-laying tractor
- track length - track-lift - track lifter
- track lining

- track link

- track link bushing
- track link clogging - track link counterbore - track link key - track link pin
- track link rail

- track links jumping

- track link welder bed

- track lug

- track magnet
- track maintenance toll - track master bushing - track master link bushing - track master link pin - track master pin - track measurement car - track-mounted all-hydraulic drill rig - track mover - track oscillated design - track packing machine - track pin - track pin hole - track pinch bar - track pitch - track pitch extension - track pitch gage - track plate - track plotting - track press - track press conveyor - track press ram - track press tool holder bar - track profile - track protection - track rail assembly - track registration detector - track relay - track release housing - track release mechanism - track release yoke - track-riding loader - track-riding manipulator - track road
- track rod

- track rod end

- track roller

- track roller arrangement centerline
- track roller bearing - track roller bushing - track roller flange
- track roller frame

- track roller frame guard
- track rollers
- track sag

- track sag gage
- track scale - track scales - track shaft - track shifting machine
- track shoe

- track shoe bolt

- track shoe key

- track shoe plate
- track shoulder
- track spacing

- track spike
- track stringer - track support roller - track system - track tamping machine - track target - track tension - track tensioning roller - track time - track twist - track-type carrier - track-type excavator - track-type loader - track-type skidder - track-type tractor - track-type vehicle - track velocity - track vibration - track wheel - track wheel guard - track width - adjacent track - adjustable track - AGV track - automated guided vehicle track - annular track - assembly track - auxilliary track - bad-order track
- ball track

- bearing track

- belt track

- body track
- bridge-crane track - buffer track - buried wire track - cam track - car track
- caterpillar track

- clear track
- cloud track
- coiled track

- composite track
- conductive track - continuous welded rail track - control track - conveyor track - counter-rotating tracks - crane track
- crawler track

- crossover track
- data track - dead-end track - dead-level track - departure track - discontinuos track - door track - double track - draw-out track - dredge track - drum track - dru-jointed track
- dwell track

- electrically powered track
- electrified track
- elevated track

- empty track

- endless track

- entry track
- exit track - factory track - feed track - flexible track - fog track - freight track
- front track

- galvanometer track
- gate track - gear track - gravity track - guide track
- haulage track

- heavy-duty track
- helical track
- high-speed track

- house track
- humping track
- inclined track

- industrial track
- input track - insulated track - interchange track - jointed track
- lay tracks

- leave the track

- level track

- link track
- load track - loading track - locomotive holding track - loosen track - low-pressure track - main draw-out track - main-line track
- motor-vehicle testing track

- multiroller conveyor track
- narrow-gauge track - output track - overhead track
- race track

- rail track

- rear track

- return to track
- roller track
- rubber block track

- seat track

- single track

- shifting of track
- side track - storage track
- stub track

- switch track
- table track - target track - taxi track - transfer track - unload track - unloading track - wear track - wheel track

Англо-русский словарь по машиностроению > track

Страницы

См. также в других словарях:

Armoured Vehicle Royal Engineers — (AVRE) is a title given to a series to armoured vehicles operated the Royal Engineers (RE) for the purpose of battlefield engineering support. These vehicles have been either purpose built or have been post production modifications of existing… … Wikipedia
автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN wire laying vehicle … Справочник технического переводчика
Type 89 AFV — Type 89 (YW534) Type Armoured personnel carrier Place of origin People s Republic of China … Wikipedia
Roh Moo-hyun — This is a Korean name; the family name is Roh. Roh Moo hyeon 노무현 盧武鉉 16th President of the Republic of Korea In office 25 February 2000 – 25 February 2008 Pri … Wikipedia
T-26 variants — KhT 130 (OT 130) flame throwing tank displayed in Russian Kubinka Tank Museum. Actually this is a TU 26 teletank control vehicle with a dummy flame thrower. Main article: T 26 tank More than 50 different modifications and experimental vehicles… … Wikipedia
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
Military equipment of Turkey — The military equipment of Turkey includes a wide array of arms, artilleries, large surface vessels, cannons, armored vehicles, mortars, unmanned vehicles and many different equipments. Contents 1 Historical development 1.1 General 1.2 1923 1950 … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi … Wikipedia
Computers and Information Systems — ▪ 2009 Introduction Smartphone: The New Computer. The market for the smartphone in reality a handheld computer for Web browsing, e mail, music, and video that was integrated with a cellular telephone continued to grow in 2008. According to… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

wire-laying vehicle

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

wire-laying vehicle

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: